Adonisia Blane rewarded her son-in-law with anal sex for a massage